1. ابن درید، محمد بن حسن؛ جمهرۀ اللغه، بیروت، دارالعلم للملایین، 1988م.
2. ابن فارس، احمد؛ معجم مقاییس اللغه، قم، دفتر تبلیغات اسلامی، 1404ق.
3. ابن منظور، محمد بن مکرم؛ لسان العرب، بیروت، دار صادر، 1414ق.
4. ازهری، محمدبن احمد؛ تهذیب اللغه، بیروت، دار احیاء التراث العربی، 1421ق.
5. السبت، خالد؛ قواعد التفسیر جمعاً و دراسة، قاهره، دار ابن غفان، 1421ق.
6. الهی قمشهاى، مهدى؛ ترجمه قرآن کریم، قم، فاطمة الزهراء، 1380ش.
7. امامی، ابوالقاسم؛ ترجمه قرآن کریم، قم، اسوه، 1370ش.
8. ایزوتسو، توشیهیکو؛ ساختمان معنایی مفاهیم اخلاقی دینی قرآن کریم، تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، 1388ش.
9. آیتی، عبدالمحمد؛ ترجمه قرآن کریم، تهران، سروش، 1367ش.
10. آلوسی، محمودبن عبدالله؛ روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم و السبع المثانی، بیروت، دارالکتب العلمیه، 1415ق.
11. جوهری، اسماعیل‌بن حماد؛ تاج اللغه و صحاح العربیه، بیروت، دارالعلم للملایین، 1997م.
12. حداد عادل، غلامعلی؛ ترجمه قرآن کریم، مشهد، آستان قدس رضوی، 1390ش.
13. حسین یوسف، موسی؛ صعیدی، عبدالفتاح؛ الافصاح فی فقه اللغه، قم، دفتر تبلیغات اسلامی، 1363ش.
14. خرمشاهی، بهاءالدین؛ ترجمه قرآن کریم، تهران، نیلوفر، 1376ش.
15. دهخدا، علی‌اکبر؛ لغت‌نامه دهخدا، تهران، دانشگاه تهران، 1373ش.
16. راغب اصفهانی، حسین‌بن محمد؛ المفردات فی غریب القرآن، بیروت، دارالعلم، 1412ق.
17. رضایى اصفهانى، محمدعلى و همکاران؛ ترجمه قرآن کریم، قم، مؤسسه تحقیقاتى فرهنگى دارالذکر، 1383ش.
18. صادقی تهرانی، محمد؛ ترجمه قرآن کریم، قم، شکرانه، 1382ش.
19. صفار زاده، طاهره؛ ترجمه قرآن کریم، قم، اسوه، 1380ش.
20. صفوی، محمدرضا؛ ترجمه قرآن کریم، قم، دفتر نشر معارف، 1388ش.
21. طباطبایى سید محمدحسین؛ المیزان فى تفسیر القرآن، قم، دفتر انتشارات اسلامى، 1417ق.
22. طبرسى، فضل بن حسن؛ مجمع البیان فى تفسیر القرآن، تهران، ناصر خسرو، 1372ش.
23. عسکری، ابوهلال؛ الفروق اللغویه، قم، مؤسسه نشر اسلامی، 1412ق.
24. فراهیدى، خلیل‌بن احمد؛ العین، قم، هجرت، 1410ق.
25. فولادوند، محمدمهدى؛ ترجمه قرآن کریم، تهران، دار القرآن الکریم (دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامى)، 1415ق.
26. فیّومی، احمدبن محمد؛ المصباح المنیر، قم، هجرت، 1414ق.
27. قرشی، علی‌اکبر؛ قاموس قرآن، تهران، دارالکتب الاسلامیه، 1371ش.
28. مجتبوی، سید جلال‌الدین؛ ترجمه قرآن کریم، تهران، حکمت، 1372ش.
29. مرکز فرهنگ و معارف قرآن؛ ترجمه قرآن کریم، قم، بوستان کتاب، 1385ش.
30. مصطفوى، حسن؛ التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1360ش.
31. محقق داماد، مصطفی؛ قواعد فقه، تهران، سمت، 1381ش.
32. معزى، محمدکاظم؛ ترجمه قرآن کریم، قم، اسوه، 1372ش.
33. معین، محمد؛ فرهنگ فارسی، تهران، امیرکبیر، 1362ش.
34. مکارم شیرازی، ناصر؛ ترجمه قرآن کریم، قم، دارالقرآن الکریم، 1373ش.
35. موسوی گرمارودى، سید علی؛ ترجمه قرآن کریم، تهران، قدیانى، 1384ش.
)